注册

江苏文化日历 | 法国电影展亮相古城金陵


来源:凤凰网江苏综合整理

2005年4月10日,作为中法文化交流年重要活动之一的“法国电影展”在南京亮相。中法文化年是由法国政府与中国政府合作举办的一系列大型文化交流活动。

(2015 中法文化之春)

2005年4月10日,作为中法文化交流年重要活动之一的“法国电影展”在南京亮相。中法文化年是由法国政府与中国政府合作举办的一系列大型文化交流活动。1999年和2000年江泽民主席和希拉克总统在互访的时候共同确定举办中法文化年。2001年4月李岚清副总理访问法国期间与法国外交部长韦德里纳签署了关于中法互设文化中心和互办文化年的《会谈纪要》。根据两国政府的协议,2003年10月至2004年7月率先在法国举办中国文化年活动,2004年10月至2005年7月则在中国举办法国文化年活动。

两国的文化年涉及了多领域的广泛交流,举办的大小项目达到300多个,而活动中的亮点就包括了中国康熙时期文化展、三星堆文物展、中国中央民族乐团与巴黎国家交响乐团的合作演出、法兰西巡逻兵访华特技飞行表演、法国印象派画展和法国电影展等。

中法文化多元交流展两国风情 东方文化夺人眼球

2003年10月至2004年7月间,中国将精挑细选的文化作品展现在了法兰西的舞台上,将含蓄古老的东方魅力与浪漫奔放的西方自由精神相结合,在法国引起了热捧。

2003年10月中国文化年从巴黎金门宫启程,10个月间足迹遍及法国全境,在“古老的中国”、“多彩的中国”、“现代的中国”三大主题下,中国文化年超越了狭义“文化”的范畴,涉及文学、艺术、教育、科技、体育、建筑、旅游等多个领域,400余个丰富多彩、各具特色的项目接踵登场,源源不断地将中国文化的浓厚气息萨博到法兰西大地,多个重点项目更是好戏连台,让法国公众充分领略了多彩中国的神韵。中国当代艺术展,四川三星堆文物展、康熙时期艺术展、“神圣的山峰”绘画文物展、中央芭蕾舞团巡演、广州战士杂技团巡演、21世纪中国高等教育展、中国当代科技展、以中国文学为主题的巴黎国际图书沙龙等令观者眼界大开。巴黎香榭丽舍大街的盛装行进表演吸引了70万观众;埃菲尔铁塔披上“中国红”轰动四面八方。这两次活动均是驰名世界的法国标志性接到和建筑首次为一个外国举办极具象征意义的大型活动,成为中国文化年的突出亮点。

历时十个月的“中国文化年”在法国掀起了一股前所未有的“中国热潮”。正如法国总理拉法兰在中国文化年闭幕式上所说:“中国文化年丰富多彩的活动满足了法国人民对中国文化的好奇心,让法国人民认识了中国人民的创造力和想象力。”

法国电影展亮相南京 法兰西风情感染古城金陵

(《帝企鹅日记》)

伴随着新年的悠扬钟声,2005法国电影回顾展的帷幕徐徐拉开。作为中法文化年的重大交流项目之一,影展为期4个多月,陆续在各地举办。作为法国文化年的重要活动之一,也为庆祝中国电影百年,法国驻华使馆和法国电影联盟举办的“2005法国电影展映”活动于4月7日至4月17日分别在北京、上海、南京、武汉和成都举行。影展上所有的电影都将采取法文原声、中文字幕的形式进行放映。多部法国电影杰作的集中展示,主题与风格丰富多彩,类型与样式绚丽多姿,堪称名副其实的法国电影文化盛会。

在南京上映的电影均为法国这两年所拍摄的新作,共12部,中国观众有机会与法国观众在同一时间欣赏到最纯正的法国电影。这12部影片中,既有古装侠客片《绅士大盗》,也有适合全家人观看的动物影片《帝企鹅日记》,还有热拉尔·德帕迪约主演的警匪片《警界双煞》、吕克·贝松监制的动作片《暴力街区》,以及讲述迷途少年成长为泰拳冠军的动作片《拳王》等。在南京站活动中,电影《求偶二人组》、《游戏爱情》、《守望者》的5位主创人员亲临南京,与南京影迷交流。 几位法国影人对于中国电影有一定的了解,《游戏爱情》的导演贝纳德·哈普表示:“亚洲电影很丰富,我对张艺谋、贾樟柯的电影印象很深,几年前我发现了《小武》,非常喜欢。中国第六代导演的电影更为现代,沉积了很多历史的东西,从他们的电影里,能看到中国的社会变迁。

(《暴力街区》)

最受关注的动作电影《暴力街区》却是一部很不法国的法国电影。故事发生在2013年的巴黎。一堵墙把落后地区与其他地区隔离开来,那里没有法律,没有制度,并且被黑社会集团所控制,他们胆大包天,无恶不作。达米埃是警察局的一个精英,是特殊行动小组的高级警察,也是武术高手,非常善于打入敌人内部。他完成任务以迅速、敏捷、准确著称。这一次,政府交给了他一个在他职业生涯中最棘手的任务,一个具有大规模杀伤性威力的武器被十三区最凶猛的黑帮偷走了。达米埃的任务是要除去这个大规模杀伤性武器的爆炸系统,为此他必须与雷伊托合作,因为雷伊托是唯一知道这个黑帮内幕的人,并且雷伊托也要营救他落入黑帮手中的姐姐。可以说它是法国人演出的中国功夫片,而这也是导演皮埃尔·莫雷希望达到的目的。皮埃尔说他曾和很多香港动作指导合作过,在《暴力街区》中借鉴了很多中国元素。《暴力街区》的男主角之一西里·拉法埃里从小就是个武术迷,他曾在50余部影片中担任特技演员。他从小就崇拜李小龙、成龙这样的功夫明星。他曾经在《龙之吻》中与李连杰合作过,他说“太过瘾了!”他目前最希望能和成龙拍对手戏,比试比试。

[责任编辑:胥大伟]

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

今日推荐

凤凰新闻 天天有料
分享到: