注册

印度人眼中的中国人:敌人还是朋友?


来源:凤凰江苏

每每在印度“出差”,当地人一般都会主动跟我打招呼。他们会好奇地问我从哪里来,当得知我来自中国时,有的会说:“喔,中国。”然后沉默不语;有的也会说,中国是一个“大国家”或“好国家”。但你不知道他是真这么认为,还是为了招揽生意或表示友好,捡些好听的话来说。

《印度,熟悉而陌生的邻国》 尘雪北京时代华文书局

每每在印度“出差”,当地人一般都会主动跟我打招呼。他们会好奇地问我从哪里来,当得知我来自中国时,有的会说:“喔,中国。”然后沉默不语;有的也会说,中国是一个“大国家”或“好国家”。但你不知道他是真这么认为,还是为了招揽生意或表示友好,捡些好听的话来说。那些受教育水平较低的普通印度人可能听到“中国”就会沉默不语,而那些受过良好教育、英语流利、不敌对中国的印度人都很热情地跟中国人攀谈与交往,特别是一些去过中国的印度人更是会不停地称赞中国的发展和成就。

但总体来说,印度的亲华人士数量并不庞大。因而,对我而言,第一次做驻外记者便来到了印度这样一个充满不可思议的国家,挑战其实挺大。最主要是,印度的媒体与知识精英阶层中很多人对中国并非那么友好,采访工作也很难一帆风顺,例如:报道2012年新德里大选投票时,一名普通选民不友好地命令我离开,还问我是不是间谍。

售卖所谓“中国快餐”的印度人

此外,眼望欧美的中国人并不那么关注邻国印度,国内也不太重视印度这一块儿的国际新闻。身处印度的我们则认为重要的事情,在国内新闻编辑的眼中不堪一提。相反的,印度却时时处处拿中国跟自己比较,“中国威胁论”的言论也常能听到。

在这里,我们常常在主流报纸上看到一些对华不友好的文章,例如:《中国是印度最大的敌人》等直白的敌对文章。印度媒体总爱炒作中印在纳达克东段的边境争端,这让整个印度舆论处在一种反感中国的氛围中。

2012年年底,我在南印科钦坐电动三轮车回旅馆,当地的司机问我是哪国人,我谎称自己是日本人,司机马上洋洋得意地秀日语,学过一点日语的我也显摆了几句。我问他对中国人和日本人的看法,他说,最好的是日本人,他们头脑冷静,不会惹麻烦,第二好的是韩国人,而中国人很聪明,爱斤斤计较,绝不会让自己吃亏。他不喜欢中国人。

印度南部喀拉拉邦人民友好热情

好吧,中国人在部分印度人眼中的印象不太好。我在印度确实感受到了一些印度人对中国人的不友好与不相信,中印的历史恩怨或许溯源于“1962年那场中印边境的战争,中国打败了印度”,而当今的主要原因,还是因为中印是两个处于竞争关系的发展中大国,特别在西方势力的“中国威胁论”的影响下,中印两国难言信任。

“当被印度人问国籍时,是否该如实告知对方自己是中国人”成了一个困扰我的问题,如实告诉他们的话,怕他们因为不喜欢中国人而为难我们;不告诉吧,自己又会有说谎的负罪感。我跟朋友讨论后得出的结论是:具体问题具体分析,对于那些只可能打一次交道的陌生印度人,最好说自己是别国人,怕他们会给中国人“挖坑”或“下套”。而对于在工作场合认识的素质较高的印度人,还是应该说自己是中国人,以便坦诚相处长期交往。

在回新德里的飞机上,我看到印度中国问题研究所斯里马蒂•查克拉巴蒂教授接受《环球时报》采访时说:“如果‘二战’后法国与德国都能成为朋友,那么印度与中国就更可能。”这倒是反驳印度人因为“1962年战争”而产生反华情绪的一个有力观点。中印自古就有友好往来,如今,更应该携手前进,为亚洲人民争口气。

此外,我也很高兴地看到,近年来,印度国内也出现一些理性的声音。2012年12月9日《印度时报》评论版就刊登了刚刚去中国访问了两周的印度学者拉贾•莫汉(Raj Mohan)的文章《印度,中国:是朋友不是敌人》(India China Friends not Foes)。他认为,印度人不该总是把1962年的战争放在心上,应该记住那些中印历史上的交流和友好事件,例如:佛教的传播、谭云山先生的贡献和泰戈尔访华——至今世界上除了印度以外,只有中国如此热烈庆祝泰戈尔诞辰,2011年中国出版了多达100部关于泰戈尔的书籍。

相关新闻:

[责任编辑:汪霞]

标签:印度 敌人 中国人

人参与 评论

今日推荐

0
分享到: