南唐《泰州重展筑子城记》石碑

保管单位：泰州市博物馆

内容及评价：

泰州古称海陵，南唐（937~975）始称泰州。此碑1955年在泰州北城垣出土，青石质地，详细描述了南唐时泰州筑城的盛况，碑文共23行，计435字。碑文作者是第一任泰州知州褚仁规。泰州古代地方文献没有对此记文的著录。在我国古代城建史上，南唐筑城的实物资料也极为稀少。该石刻记文的出土，弥补了泰州筑城史料的不足，对我国城市建筑史研究有重要的资料价值。

南唐《泰州重展筑子城记》石碑

全文：

泰州重展筑子城记

盖闻乾列星曦，斡运三皇之力；坤浮岳渎，镇流九禹之功。是知福地会时，神州有主，其为盛矣，可略言乎。窃以当州，即汉朝旧海陵制邑也，自丁酉岁仲冬月奉敕旨改为是郡。莫不天文焕举，光数百载之镃基：地利显分，富一千里之黔庶。咸鹾赡溢，职赋殷繁。可谓水陆要津，咽喉剧郡，以兹升建，为属勋贤。当今皇帝以仁规早事圣明，素怀廉洁，特飞鸾诏，委授鱼符。对五马而愧此叨荣，向六条而虑其疏失。岂敢以爱憎徇性，岂敢以富贵安身。但缘王事疚心，鼎彝系抱，欲将整齐士旅，是宜固护严城。今则上奉天书，旁遵王命，更改旧垒，别创新基。以时之务不劳民，量力而人无倦色。功徒蚁聚，畚锸云屯，曾未五旬，俨全四面。其城高二丈三尺，环回四里有余。其濠深一丈已来，广阔六步不啻。

中存旧址，便为隔城，上起新楼，以增壮贯。仰望而叠排雉翼，俯窥而细甃龙鳞。瑞气朝笼，祥烟暮集。虽此时之良画，尽合玄机，在千古之英声，愿标青史。辄刊翠琰，用纪厥功。

时有唐升元二年龙集戊戌暮春月二十五日壬申记

知泰州军州事兼盐铁两监都院使、本州都指挥使、东都东南东北面都游弈使、金紫光禄大卿、

检校司空、行右监门卫将军、充本州屯田使兼御史大宪、上柱国河南县开国男食邑三百户褚仁规