
9月12日上午,由苏州丝绸博物馆、苏州大学艺术学院、意大利坎帕尼亚大学联合主办的《格致东西——苏州丝绸AI世界的中意对话》在苏州丝绸博物馆历史馆正式开幕。
此次展览的作者是苏州大学艺术学院与意大利坎帕尼亚大学联合培养的博士研究生Raffaele La Marca,策展人则是知名设计师、苏州大学艺术学院教师范炜焱。
展厅内,十五件丝巾作品在自然光下轻盈悬挂,桑蚕丝的柔光与AI生成的色彩交相辉映,观众驻足其间,感受传统与未来交织的静谧力量。这组作品以丝绸为媒介、人工智能为工具,将传统工艺、当代设计与跨文化交流汇聚于同一创作现场,呈现了一场连接东方与西方、物质与数字、历史与未来的美学对话。
展览源于拉斐尔·拉·马尔卡在苏州为期五个月的驻留研究。创作者长期关注生成式人工智能在时装与纺织设计流程中的应用,以及新技术与古老手工艺传统之间可能形成的互动关系。他选择来到中国、来到苏州,亦是因为丝绸数千年来始终承担着连接东西方文明的重要角色。

从“看见苏州”开始,进入丝绸的文化深处
初到中国时,语言差异让拉斐尔意识到,要理解一座城市及其文化,需要寻找另一种观察方式。于是,他将目光投向苏州的日常空间:园林、河道、古街,以及城市中人与自然相互交织的生活秩序。
在他看来,苏州始终保持着一种独特的平衡,城区与自然彼此渗透,热闹与宁静并存。对古村落及其周边景观的考察,对当地养蚕、缫丝历史的了解,也让他逐渐认识到,丝绸不仅是一种材质,更是一套凝结着地方生活、生产智慧与文化记忆的完整体系。
研究进一步延伸至博物馆藏品。面对文物上的传统纹样,拉斐尔尝试理解龙、凤、花卉、祥云等符号在漫长历史中承载的叙事与价值。其中,传统织造中用于构建经纬秩序、将纹样转移至意匠纸上的方格图稿,成为整个设计过程的重要起点。
这些古老图谱在他眼中呈现出强烈的当代感:一格一格的织造秩序,与数字图像由像素组成的视觉逻辑形成了跨越时间的呼应。展览英文名“Grid&Grace”也由此而来。“Grid”既指传统织造的方格图稿,也指数字图像的基本单位像素;“Grace”则代表穿行于网格之中的文化意义、情感温度与审美价值。

人与AI共同创作,让传统纹样生成新的叙事
需要注意的是,展览并未将人工智能视为传统工艺的替代者,而是将其作为一种参与创作、激发变化的协作工具。
在创作过程中,设计师首先从传统纹样、织造图谱和博物馆藏品中提取视觉素材,再将这些素材输入生成式人工智能系统。系统对图像进行转化、解构与再诠释,产生大量视觉变体;设计师则重新介入,对生成结果进行筛选、编辑、调整和重组,并再次反馈给系统。由此,人和机器之间形成一轮又一轮持续往复的创作循环。
这一过程并非“一键生成”的魔法。最具挑战性的环节,是如何在解构符号的同时,不让它们因过度抽象而失去辨识度,更不能割裂其原有的文化意义。设计师选择从形式入手,而非改变符号的身份:莲花仍然保留纯洁与清雅的意涵,龙凤依然承载力量、和谐与转化的象征,祥云仍然指向吉祥、庇佑与美好愿望;与此同时,色彩、结构与构图的变化,又赋予这些古老符号新的观看方式。
拉斐尔认为,人工智能可以迅速生成无数图像,却无法真正理解一朵花背后的故事,也无法自行赋予符号以情感和价值。因此,设计师的创造力、诗意、判断与策展意识,始终是整个过程不可替代的核心。真正的协同创作,并不是把选择权交给算法,而是让算法拓展可能,再由人决定哪些图像值得保留、哪些形式能够承载意义。

让丝绸回到日常,也让文化交流触及身体
展览最终选择将图像落在丝巾之上,并非偶然。丝绸曾沿着古代交通与贸易网络连接遥远的地域和不同的文明,而丝巾则是一件能够进入日常、被随身携带并与身体产生联系的物品。
此次展览的策展人范炜焱长期潜心研究丝绸的艺术表达与设计,尤其是非遗技艺领域。他认为,与静置于展柜中的图像相比,丝巾可以被触摸、佩戴和使用。当传统纹样经过人工智能的转译,再落于桑蚕丝素缎、斜纹绸及丝绵之上,它们便从历史图谱重新进入当代人的生活。
不同材质也赋予作品不同的表现力:素缎承载龙凤与禽蝶的流动光泽,斜纹绸以挺括、细腻而含蓄的质感呈现花卉,通透柔软的丝绵则与云的轻盈和变化形成呼应。图像、材料与身体由此建立联系,使跨文化对话从观念层面进一步落入可感、可触的现实之中。

以技术拓展文明对话的可能
《格致东西》不仅是一场设计师与算法共同完成的创作实验,也是一场跨越地理、历史与文明界限的“文化握手”。它所讨论的,并不是技术能否替代传统,而是人类应当如何使用技术,使传统获得新的表达空间。
人工智能拓展了图像生成的边界,而设计师的选择、判断与情感,则守护着作品的文化深度。展览让两种看似迥异的生产逻辑彼此凝视、相互启发。

范炜焱认为,技术真正的价值,不在于制造更多图像,而在于拓展人的创造力;创新的意义,也不在于割裂过去,而在于让传统继续讲述新的故事。“算法固然能够在瞬间生成万千变化,最珍贵的依然是人类赋予符号的温度、记忆与意义。”
丝绸曾经连接东方与西方,如今又在智能技术的语境中成为传统与未来之间的纽带。《格致东西》由此带来一个启示,文明并不会因技术介入而必然被稀释。
相反,当技术建立在理解、尊重与人的主体性之上,它可以成为传统再生的催化剂,也可以成为文明互鉴的新桥梁。古老与当代、东方与西方、物质与数字,最终并非彼此取代,而是在一经一纬之间,共同织就面向未来的文化图景。