苏州与海外姊妹园共办中秋文化活动
江苏
江苏 > 苏州 > 正文

苏州与海外姊妹园共办中秋文化活动

中秋月共圆

天涯共此时

当海外园林中的灯火次第点亮

玉兔苏灯映照着曲径回廊

民俗表演在亭台间低回浅唱

在桂花红茶氤氲的芬芳香气中

一场场充满东方意蕴的中秋盛会

在全球轮番上演

2026年中秋期间,“逛中国园 过中国节——中秋月共圆”文化交流活动在多个海外园林、姊妹园和海外文化基地同步开展。活动覆盖北美洲、大洋洲、欧洲、亚洲四大洲,向全世界传递月圆人和的绵长祝愿。

苏州留园

9月19日,苏州留园内桂香浮动,来自中国人民大学苏州校区的法国留学生相聚于此,听民俗、饮桂花茶、吃月饼、逛园林。

这场“苏州国际日”活动

既是面向在苏外籍人士的

一次传统文化沉浸式体验

也同步拉开了“逛中国园 过中国节”

海外中国园林中秋文化交流活动的

全球序幕

法国巴黎怡黎园

明月几时有

把酒问青天

……

经典的《水调歌头》歌曲

在法国巴黎怡黎园唱响

怡黎园是法国首座中国传统园林,由20世纪80年代留法的中国园艺师康群威与建筑师石巧芳夫妇设计,与苏州市园林局合作建造,并与留园结为姊妹园。

当地时间9月26日至27日,作为主场活动之一,怡黎园策划了丰富多彩的文化和游园活动。游客们围坐在回廊间,听中国神话故事,看民乐演奏,品尝中秋月饼,体验书法写作;入夜后,夜色笼罩园林之时,又可手持灯笼漫步庭院,在诗词吟诵、悠悠乐声与清雅茶香中,沉浸式感受中式月夜诗意。

美国波特兰兰苏园

在美国波特兰兰苏园

这座由苏州工匠亲手建造

2000年对外开放的园林

自9月25日起开启中秋系列庆典

活动期间,灯彩盈园,热闹的“东方市集”汇聚了当地亚裔商户,美食琳琅满目,还设置了有趣的互动体验,烟火气十足;夜幕降临后,流光溢彩的龙绸舞表演将气氛推向高潮,灯笼巡游点亮园林夜色,月兔灯组栩栩如生。

加拿大温哥华逸园

对于加拿大温哥华中山公园的逸园,今年中秋更是特别的纪念。逸园是苏州园林在海外的早期杰作之一,由50余位来自苏州园林的顶尖工匠建造,所用主要建筑材料均来自苏州。1997年,逸园与拙政园结为姊妹园,2024年双方续签深化合作备忘录。

2026年是逸园建园40周年

当地时间9月26日至27日

园子迎来第40届中秋月会

园内灯笼高挂,古琴、古筝、舞蹈、舞狮等节目相继登场。游客们在许愿灯上写下心愿,在园林中寻找灯谜,制作光影扇子、体验面部彩绘、品尝喷香的苏式月饼,中秋氛围感拉满。

跨越山海共婵娟

越来越多的中秋活动

持续开展

在澳大利亚悉尼谊园

江南歌舞、二胡、评弹好戏连台

苏绣、苏扇、桃花坞木刻年画、漆珠等

非遗互动体验吸引众多目光

在爱尔兰都柏林

爱尔兰中国商会

“月满中秋・喜迎国庆”中秋晚宴上

爱苏园以江南园林之美为中秋增添诗意

来自苏州的特色中秋礼物深受中外嘉宾喜爱

在中国澳门卢廉若公园

市民们排着队盖活动主题章

一边摇着定制紫竹团扇

一边翻看文化手册

在法国肖蒙庄园

各色中秋文创产品

装点着庄园

在中国驻曼彻斯特总领事馆

约克市副市长马丁·罗列议员

西约克郡联合政府文旅厅决策委员庄伟博士

送上中秋祝福

在英国约克大学

师生们欢聚一堂

留下特别的团圆时刻

依托遍布全球的海外友好园林纽带

苏州持续推动中华优秀传统文化对外传播

海外园林的中秋盛会

既是对中华优秀传统文化的坚守与传承

也是中外文化交融互鉴的生动实践

让江南风雅走向世界

让团圆美好的情谊温暖全球

来源:苏州发布