如果说生态保护是技术工程，那么它同样也是文化工程、民心工程。本届论坛第二场圆桌"文明织就韧性"揭示了这样一个深刻命题：文明的韧性，正是人与自然和谐共处理念代代相传的社会根基。
一部史诗：两个国家守护同一个文明
中吉友好文化促进中心主任汉娜带来了一段动人的文明故事。今年8月，她主持推动了"南京周"吉尔吉斯斯坦站文化活动，让当地民众认识了诗仙李白，也让更多中国朋友了解了吉尔吉斯斯坦文学泰斗艾特玛托夫。"当我们了解对方文化的时候，我们就不会把它当成一个竞争对手，而是像我们一样的普通人，只是有着不同的生活方式。"
她特别提到《玛纳斯》史诗——这部拥有1000多年历史的世界遗产，被中国和吉尔吉斯斯坦两个国家共同保护传承。"两个国家在保护着同一个遗产，我觉得这个非常震撼，也非常值得推荐。"作为游牧民族的"自然之子"，她分享道，祖先懂得为下一季留下余地，"如果春天不离开这个地方，明年这个地方的小草就不生长了。"这种顺应自然节律、顾及后代生活的智慧，对今天的生态可持续仍有深刻启发。
一座矿坑：从废弃到重生的生态奇迹
牛首山的故事，则是文化修补与生态修复同行的典范。牛首山集团公司总经理张军介绍，这座曾是废弃矿坑的山体，从上世纪30年代起历经战火等因素形成长达200多米、深达60多米的矿坑。2012年起，牛首山发起"补天阙、藏地宫、建双塔、弘文化"的构思，坚持生态修复与文化修补并行。如今森林覆盖率达83%，建成国内首个中华虎凤蝶保护基地，在矿坑遗址上建成佛顶宫，获评全国首个零碳综合性历史文化旅游景区，实现森林碳吸收大于运营碳排放。
张军介绍，牛首山开园以来游客总量突破3000万人次，"每4个到南京的境外游客，有2个到过牛首山。""我们不希望成为网红，我们希望成为常红。""从废弃矿坑走向零碳景区，牛首山证明修复即是创造，山水、文化、产业可以共生共赢。零碳不是终点，而是全新起点。"牛首山还携手联合国教科文组织教席团队，开启重走郑和海上丝绸之路的行动，让文化不断走向世界。
一条江豚：让民间力量成为和平的注脚
和平的达成，需要每一个人都认可这一理念。南京江豚水生生物保护协会秘书长姜盟介绍，得益于长江大保护，江豚数量回升至1426头。这个天性温和的"微笑天使"，从4500年前苏州出土的江豚型陶壶，到今天的苏超吉祥物，已成为长江文明和动物界的"代言人"。协会作为民间组织，联动政府、高校、青年志愿者，让江豚保护从"专家的事"变成了"大家的事"；他们还让江豚成为跨国交流的桥梁，上周刚在葡萄牙办了中国在国外的首次江豚展览——"让江豚的微笑成为南京送给世界的一张名片。"
此外，气候派创始人刘季玉分享了跨境社群如何用轻量化活动带动公众感知碳排放——通过小程序计算每人每月的碳排并折算成重量，"这个月碳排放50千克，就去健身房举起50千克的重量，切实感受一下。"让可持续发展理念从意识转向行动。
从一部史诗到一座矿坑，从一条江豚到一场跨越山海的文明对话，本届论坛传递出一个温暖而坚定的共识：文明的延续能为生态可持续提供深厚的社会基础，文明的韧性让人与自然和谐共处的理念代代相传。以文明互鉴之光，照亮人与自然和谐共生的未来之路。
频道推荐
