北曲入江南,妙艺耀金陵——秦淮区深耕相声(张派艺术)传承,斩获省文艺大奖曲艺表演奖
江苏
江苏 > 南京 > 正文

北曲入江南,妙艺耀金陵——秦淮区深耕相声(张派艺术)传承,斩获省文艺大奖曲艺表演奖

近日,江苏省文艺大奖·曲艺类评奖结果正式揭晓,南京市歌舞剧院(南京市歌舞团)优秀青年相声演员钱麟凭借成熟精湛的舞台表演、独具韵味的南北融合演绎,成功斩获江苏省文艺大奖曲艺类表演奖。

作为江苏省曲艺领域的省级最高专业奖项,本次获奖不仅是对钱麟个人艺术造诣的高度认可,更是秦淮区文化馆非遗保护项目——相声(张派艺术)传承发展的重要里程碑,见证了这项扎根金陵的非遗曲艺,实现北方传统曲艺突破地域壁垒,在江南大地扎根落地、开花结果的重要突破。

相声作为典型的北方曲艺艺术,根植于北方方言文化与市井语境,自带鲜明的地域属性。长期以来,北方曲艺在南方发展始终面临重重困境,南北语言差异、审美语境不同、本土曲艺氛围浓厚、观众认知度不足等问题,让诸多北方曲种难以立足南方市场,普遍存在“水土不服、传承艰难、发展受限”的行业痛点,北曲南传也成为曲艺传承发展的一大难题。

而发源于南京的张派相声,由一代相声大师张永熙先生开创,素有“北侯南张”的美誉,是以北方相声为根基,吸纳江南人文风情、地方戏曲、市井民俗孕育而成的江南特色相声流派,该项目保护单位为秦淮区文化馆,是江苏省级非物质文化遗产代表性项目。让北方相声艺术跨越山海、融入江南文脉,离不开一代代传承人接续坚守、磨合与创新,实属不易。

钱麟作为张派相声代表性传承人,师从该项目省级代表性传承人、著名相声表演艺术家吕少明先生。吕少明先生师承张永熙,是张派相声承前启后的关键人物,数十年坚守江南曲艺阵地,深耕张派相声的整理、演绎与传徒授艺,为北方相声江南本土化打下坚实根基,被誉为“江南笑星”。

钱麟毕业于中国北方曲艺学校,系统承袭北方相声正统功底,精通“说学逗唱”四门技艺,在师父吕少明的悉心传授下,深谙张派相声兼容南北的精髓内核。深知北曲南传的不易,他多年来扎根金陵本土舞台,直面地域文化差异的挑战,走出了一条独一无二的南北曲艺融合之路,也践行着秦淮区文化馆推动张派相声活态传承的工作方向。

在艺术实践中,钱麟延续张派相声“南北兼容、雅俗共赏”的艺术特质,打破南北曲艺的地域隔阂,摒弃简单的套路化表演。他立足南京本土市井生活、秦淮江南人文风情,对传统北方相声进行本土化改良创新,弱化地域方言壁垒,融入江南温婉灵动的审美特质与生活化趣味,让原汁原味的北方曲艺内核,适配南方观众的欣赏习惯。既保留了北方相声的醇厚功底、幽默风骨,又增添了江南曲艺的细腻韵味,成功破解了北方曲艺在南方“听不懂、看不惯、接地气难”的发展困境。

多年来,在秦淮区文化馆张派相声非遗保护项目的推动下,钱麟坚守基层曲艺阵地,常年参与惠民巡演、校园展演、茶馆常态化演出,在永熙茶楼等本土曲艺平台深耕不辍,持续普及张派相声艺术,一点一滴培育南京乃至江苏地区的曲艺受众土壤。同时,他跟随师父吕少明潜心梳理传承张派相声技艺,整理复排传统经典作品,积极培育青年曲艺力量,以坚守与创新填补了本地北方曲艺传承发展的空白,为张派相声这一非遗项目活态赓续,让小众的北方传统曲艺,在金陵大地真正扎下根、长出枝、开繁花作出重要贡献。

从艰难拓荒到硕果累累,此次钱麟斩获省级曲艺最高奖项,标志着秦淮区文化馆保护的张派相声非遗项目收获又一重要成果,也充分印证北方曲艺经过江南本土化创新,完全可以适配南方文化语境、赢得南方观众认可,为全国北方曲艺南方传承发展提供了宝贵的南京样本、江苏经验。

钱麟表示,北曲南传道阻且长,这份荣誉是认可,更是沉甸甸的责任。未来,他将继续在师父吕少明的指引下,配合秦淮区文化馆的非遗保护工作,扎根金陵沃土,坚守曲艺初心,持续探索张派相声南北曲艺融合创新路径,深耕本土、守正拓新,持续讲好江南曲艺故事,不断扩大张派相声的社会影响力,让这门珍贵的非遗曲艺在江南文脉滋养下生生不息、焕发新生。

未来,秦淮区文化馆将继续与南京市歌舞剧院联动,共同助力张派相声非遗保护工作,持续推动南北曲艺文化交流融合,助力更多传统曲艺艺术突破地域局限、扎根南方市场,丰富群众精神文化生活,为江苏曲艺事业多元化、高质量发展注入持久活力。